Möblierte Terrassenwohnung für 3J verfügbar / Furnished Terrace Apartment for 3Y subrent

**** ENGLISH VERSION BELOW ****
Hallo! Ich suche eine zuverlässigen Nachmieter für meine möblierte Wohnung im Frankfurter Ostend. Verfügbar vom 14. September 2026 für 3 Jahre, aber flexible. Ideal für Paare oder kleine Familien, nahe ÖPNV und Mainufer.

Die Wohnung wurde 2024 vollständig renoviert und neu möbliert. Helle Räume, große Terrasse und moderne Ausstattung sorgen für hohen Wohnkomfort.

• 106 m² (121 m² Nutzfläche), 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit moderner Einbauküche, 2 Tageslichtbäder, Abstellraum, Hauswirtschaftsraum, Terrasse.
• 6. Etage mit Aufzug, 30 m² Terrasse, Kellerabteil, Fahrradkeller, optionaler Tiefgaragenstellplatz.
• Voll ausgestattet: Fußbodenheizung, elektrische Rollläden und Markise, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank, Geschirr, Küchenutensilien, Waschtrockner, Terrassenmöbel, höhenverstellbarer Schreibtisch, Bürostuhl, Kleiderschrank, Queensize-Bett.
• WLAN und Nebenkosten inklusive.
• Optionaler Tiefgaragenstellplatz: 120 €/Monat.

**** ENGLISH ****
Hello! I am looking for a reliable subtenant for my furnished apartment in Frankfurt Ostend, available fron 14th September 2026 for 3 years, but flexible. Ideal for a couple or small family, close to public transport and the Main river.

Fully renovated and furnished in 2024, the apartment offers bright interiors, a large terrace and modern comforts.

• 106 m² (121 m² usable), 2 bedrooms, living room with modern fitted kitchen, 2 bathrooms with windows, storage room, laundry room, terrace.
• 6th floor with lift, 30 m² terrace, cellar storage, bicycle cellar, optional underground parking.
• Fully equipped: underfloor heating, electric blinds and awning, dishwasher, microwave, oven, fridge, tableware, kitchen utensils, washer-dryer, terrace furniture, height-adjustable desk, office chair, wardrobe, queen-size bed.
• Wi-Fi and utilities included.
• Optional underground parking space: €120/month.

**** ENGLISH VERSION BELOW ****
Die Wohnung befindet sich am belebten, autofreien Louis-Appia-Passage-Platz, direkt über einem Rewe (bis Mitternacht geöffnet), einer Apotheke und einem DM. Hervorragende Verkehrsanbindung: U-Bahn Ostbahnhof (2 Gehminuten), S-Bahn Ostendstraße (10 Minuten), Straßenbahn 11 & 14 sowie Bus 31 & M32 direkt vor der Tür. Restaurants, Weinbars, Cafés, Geschäfte, Post und Parks sind fußläufig erreichbar und machen die Lage besonders attraktiv und komfortabel.

**** ENGLISH ****
The apartment is situated in a lively square with no car traffic, in Louis-Appia-Passage, directly in front of a Rewe open until midnight, a pharmacy, and DM. Easy access to traffic and public transport (U-Bahn station Ostbanhof 2 minutes’ walk, S-Bahn station Ostendstraße 10 minutes, tram 11, 14, bus 31 and M32 just in front of the house). Nearby the square, you’ll find highly rated restaurants and wine bars, cafes, shops, post office, parks, making it a practical and enjoyable place to live.