ZWISCHENMIETE (2-3 MO) - Sonnige, möblierte 2-Zimmer-Dachgeschosswohnung

Deutsch:

ZWISCHENMIETE, 15.09.2026 bis ca. 15.12.2026 (2-3 Monate, flexibel)

Ich vermiete meine wunderschöne, helle Dachgeschosswohnung im Herzen von Friedrichshain, in unmittelbarer Nähe des Boxhagener Platzes.

Die Wohnung befindet sich im 4. Obergeschoss, erstreckt sich über 68,22 m² und verfügt über 2 Zimmer, ein separates Schlafzimmer mit Boxspringbett, einen Arbeitsbereich mit höhenverstellbarem Schreibtisch sowie einen sonnigen Südbalkon mit Tisch.

Sie ist vollständig und stilvoll möbliert und ausgestattet (Einbauküche mit Induktionskochfeld, Backofen, Kühlschrank, Spülmaschine, Waschmaschine, TV). Eichenparkett in allen Zimmern, helle Rundbogenfenster.

€1.980/Monat warm (inkl. Nebenkosten, Gas & Internet)
Kaution: €1.000

English:

SHORT-TERM SUBLET, 15.09.2026 to approx. 15.12.2026 (2-3 months, flexible)

I am subletting my beautiful, bright top-floor apartment in the heart of Friedrichshain, just steps from Boxhagener Platz.

The apartment is on the 4th floor, 68.22 m², 2 rooms. It has a separate bedroom with a boxspring bed, a dedicated workspace with a height-adjustable desk, and a sunny south-facing balcony with a table.

Fully and stylishly furnished, including a fully equipped kitchen (induction hob, oven, fridge, dishwasher), washing machine, and TV. Oak hardwood floors throughout, bright arched windows.

€1,980/month warm (incl. maintenance fees, gas & internet)
Deposit: €1,000

Deutsch:

Die Wohnung liegt ruhig und gleichzeitig inmitten des lebendigen Kiezes Friedrichshain. Zu Fuß sind Restaurants, Cafés, Bars, Bäckereien und Supermärkte erreichbar. Der Ostkreuz ist in 5 Minuten zu Fuß erreichbar, mit Direktverbindung zum Flughafen BER in 20 Minuten.

English:

Quiet yet right in the middle of vibrant Friedrichshain. Restaurants, cafés, bars, bakeries and supermarkets all within walking distance. Ostkreuz station is 5 minutes on foot, with a direct train to BER airport in 20 minutes.