Schönes Altbauzimmer Zwischenmiete oder Langfristig

Zimmer
Dein zukünftiges Zimmer hat 1 Fenster 3,50 Meter hohe Decken, ist ca 17qm Groß. Und sogar dein eigenes Waschbecken. Wir haben glücklicherweise sehr günstige Miete, was aber auch bedeutet, dass bei uns nicht alles perfekt renoviert ist. Leider haben wir keinen echten Parkettboden, sondern Laminat was die Pflege aber erleichtert. Wir sind offen für Veränderungen in der WG und würden auch gerne demnächst ein bisschen renovieren. Insgesamt ist unsere WG eher klein und gemütlich aber hat alles was man zum Leben braucht.

english:

Your future room has one window, 3.50-meter-high ceilings, is about 17 square meters in size. Luckily, our rent is very affordable, but that also means not everything has been perfectly renovated. Unfortunately, we don’t have real hardwood floors-only laminate-which does make maintenance easier. We’re open to changes in our flat and would also like to do a bit of renovating soon. Overall, our shared apartment is rather small and cozy but has everything you need to live comfortably.

Lage
Unsere Wohnung liegt im 2. Stock im ältesten Altbau der Straße.

Mit kleinem Kellerraum, Fahrradstellplatz und netten Nachbarn lässt es sich hier gut leben.

Unsere WG ist direkt gegenüber von einem Spielplatz (aka unser Garten) und vor der Haustüre fährt die 4 und um die Ecke ist das Mühlburger Tor mit allen Anschluss-Bahnen die wichtig sind. Zum einkaufen hast du Cap (Edeka) und Penny direkt um die Ecke. Alnatura, Eisdiele, Iaro Cafe und alle Paket Shops die man braucht, der Gutenbergplatz (mit Wochenmarkt) ist auch nicht weit. Die Günter Klotz Anlage, sowie der Haidenplatz sind 10 min zu Fuß entfernt und perfekt zum spazieren gehen. Späti und Döner gibt's auch nicht all zu weit weg.

english:

Our apartment is on the 2nd floor of the oldest building on the street.

With a small basement storage room, bike parking, and nice neighbors, it’s a great place to live.

Our shared apartment is right across from a playground (aka our backyard), and the line 4 stops right outside our front door; just around the corner you'll find the Mühlburger Tor with all important public transport connections. For shopping, Cap (Edeka) and Penny are right around the corner. Alnatura, an ice cream shop, Iaro Café, smaller package shops and the beautiful Gutenbergplatz with it's market aren't far either. The Günter Klotz Park and Haidenplatz are 10-minute away and perfect for a walk. There’s also a late-night convenience store and a kebab shop not too far away.

WG-Leben
Bei uns in der WG wird mal mehr und mal weniger zusammen gekocht und gegessen, Schlange gestanden an unserer geliebten Siebträger Maschine, Eis gegessen, auf einer Party getanzt oder draußen gemütlich Kaffee oder Bier getrunken, spazieren gegangen, auf Demos oder auch mal ein Spiel gespielt. Abgesehen davon versuchen wir die Rhythmen der anderen zu beachten und ein respektvolles miteinander zu pflegen. Mit unserem wöchentlich rotierenden Putzplan versuchen wir eine gewisse Grundordnung und Sauberkeit beizubehalten.

Wir sind:

Klara (sie /ihr) 24 studiert an der HfG (Hochschule für Gestaltung) Szenografie und Ausstellungsdesign.

Sie tanzt Contemporary (oder auf Partys), geht ebenfalls gerne in Bars und Cafes und ins Kino, oder macht was kreatives in ihrem Zimmer wie z.B. nähen.

Valentin (er/ihm) 27 studiert ebenfalls an der HfG im Fach Produktdesign. Wenn er sich nicht gerade dort kreativ auslebt, oder Küfa macht, dann kocht er sehr gerne zu Hause auch mal mit seinem Pizza Ofen für die ganze WG. Er unternimmt gerne dinge in der Natur wie Fahrrad fahren oder Wandern, hört Hörbücher oder widmet sich seiner Begeisterung für Filme.

Cédric (er/ihm) 27 studiert auch an der HfG aber Kommunikationsdesign. Er geht gerne in Bars und Cafes. trifft sich mit Freund*innen macht gerne Fahrradtouren. Wenn er Zeit für sich braucht geht er heimlich Skaten oder macht heimlich Musik in seinem Zimmer. Als Hauptmieter regelt er alles mit unseren Vermietern.

Hazel (sie/ihr) hat an der Kunstakademie Studiert und zieht jetzt nach Köln. Ihr Zimmer würdest du übernehmen.

Wenn du uns kennen lernen möchtest und dir vorstellen kannst mit uns zu leben, dann melde dich gerne.

Wir freuen uns :)

english:

In our shared apartment, we sometimes cook and eat together, more often and sometimes less; we line up at our beloved coffee machine, eat ice cream, dance at parties, or relax outside with a coffee or beer; we go for walks, attend protests, or even play a game now and then. Aside from that, we try to be mindful of each other’s schedules and maintain a respectful atmosphere. With our weekly rotating cleaning schedule, we try to maintain a level of order and cleanliness.

We are:

Klara (she/her), 24, is studying scenography and exhibition design at the HfG (University of Art and Design).

She dances contemporary (or at parties), enjoys going to bars and cafes and to the movies, or does creative things in her room, such as sewing.

Valentin: (he/him), 27, studies also at HfG but in Produktdesign. If he is not creating, or cooking someting there, he cooks at home for example with his pizza ofen for all of us. He likes to be outside in nature by bike oder hiking. At home he is listening to audiobooks, or watches movies.

Cédric (he/him), 27, also studies at the HfG, but in Communication Design. He likes going to bars and cafes, hanging out with friends, and going on bike rides with his camera. When he needs some time to himself, he secretly goes skating or makes music in his room. As the primary tenant, he handles all matters with our landlords.

If you'd like to get to know us and can imagine living with us, please feel free to get in touch.

We'd love to hear from you :)

Sonstiges
Wir suchen jemand als Zwischenmiete ab Dezember. Langfristig unbefristet ist auch möglich.

Uns ist wichtig, dass jede Art von Diskriminierung in unserem Zuhause kein Platz hat. Wir sind ein eher linker Haushalt und haben offene Türen für alle Menschen egal welcher Herkunft, Klasse oder Geschlecht. Zudem wünschen wir uns eine Person, welche schon WG Erfahrungen hat und für die eine gewisse Grundordnung und Sauberkeit selbstverständlich ist.

Schreib uns gerne auch etwas zu dir, damit wir dich direkt auch ein bisschen kennenlernen.

Wir freuen uns :)

english:

It’s important to us that there’s no place for any kind of discrimination in our home. We’re a left-leaning household and welcome everyone, regardless of background, class, or gender. We’re also looking for someone who has experience living in a shared apartment and for whom a certain level of order and cleanliness is a given.

Feel free to tell us a little bit about yourself so we can get to know you a bit right away.

We’re looking forward to hearing from you :)